敢问路在何方？

9月底将开始我人生的新一页。
告别生活了近5年的富山，放弃稳定的工作。
有一些留恋，有一些不安，有一些担心。有时突然不知如何是好。。。...

路在何方？

路在何方？

相片是我这个月跑到1000KM时照的。

从今年1月份开始跑步，最开始跑2公里都气喘如牛。
到现在8月底跑了1000km， 也算有一些进步吧。

坚持就是胜利。

偶然？

中国女排打了8场，赢了5场，输了3场，冠军！
塞尔维亚打了8场，赢了6场，输了2场，亚军！
美国女排打了8场，赢了7场，输了1场，季军！

结论：人生，最初输几次没那么可怕，也不在于你赢过多少次，关键在于你在什么时候，什么场次赢了什么对手！

中国バレーボール女子、8試合中5試合に勝ち、3試合に負けて、金メダルを獲得！
セルビアバレーボール女子、8試合中6試合に勝ち、2試合に負けて、銀メダルを獲得！
アメリカバレーボール女子、8試合中7試合に勝ち、1試合に負けて、銅メダルを獲得！

結論：人生において、最初に何回負けても恐れる必要はないし、勝った回数が多かったとしても関係なく、重要なのは、いつ、どんな状況で、どんな相手に勝つかということである。

ー聴く中国語より引用

☆中国語やビジネス本 安価で譲ります☆

中国で購入してきた書籍や雑誌、ビジネス本(中古)など
1冊50円～で譲ります。
気になるタイトルがありましたら、取り置きしておきますので...
ご連絡下さい。

9/4 chinese chatの際にも現物を持って行きます。

☆おすすめ

村上春樹作品集（中国語）　「ノルウェイの森」など収録
ハリーポッター（英語）
ナショナルジオグラフィック（英語）
中国国内で販売している雑誌
中国語ジャーナル

飲み物中国語編

飲み物中国語編

コカ・コーラは中国語で「可口可乐」と書きます。
ペプシは「百事可乐」。
さて、７ＵＰは中国語で何と言うでしょうか？

ちなみに
スターバックス＝星巴克　
マクドナルド＝麦当劳
ＫＦＣ＝ 肯德基

さらば小松

昨日まで仕事で中国に居ました。

上海の空は青かった。

四川航空のマイレージクラブの名前はゴールデンパンダゴールドカード。かっこ良すぎる。

今回で小松空港から入国するのも最後かもしれません。
手書きのチケットが発券されたり、日本に戻ったら車が雪に埋もれていたり、たくさんのエピソードがある空港です。

さようなら&ありがとう小松空港

■

オリンピック競技 中国語編

リオオリンピックが開幕しましたね。
さて、競技の名前を中国語で言えるでしょうか？

例えば、競泳の中には自由形、平泳ぎ、バタフライなど
多様な泳ぎ方があります。
勿論、それぞれ中国語での言い方がありますよ！

日本と中国の結果が気になる体操競技は
棒が一本の鉄棒→单杠
棒が日本の平行棒→双杠

ぜひ興味のある競技の名前を覚えて
中国人の友達とお喋りの時にぜひ使って下さい。