読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

chinesechatのblog

中国語を使ったおしゃべりの場を提供しています。我们一起来说中文。

【スポンサーリンク】

8月2日 Chinese chatの復習ですよ

復習 あなたにとって携帯電話とは?
 
☆你能离开手机吗?一天不开机,不上网可以吗?

 携帯(スマホ)なしで生活できるか。
 一日中携帯、PC電源を完全にオフすることができますか。
 
☆对于你来说,手机是什么? 
(有很多年轻人认为手机就是他们的全部,没有手机就活不下去。)

 あなたにとって携帯電話とは?
沢山の若者にとって、携帯電話は彼らの全てなんだ。携帯がないと活きられないんだ。


ちなみにChinese chatの参加者の中に、
携帯を持たずに生活をしていている方がおり、
携帯電話は、「時間泥棒」 携帯料金は毎月数千円、
年間数万円「無駄の固定費」とのことです。


あなたの場合はどうですか。

それではまた