復習 おすすめの場所は?
前回の話題、復習を続けます。(中国語は下)
「もし友達が日本に遊びに来たら、どこに行く?それはなぜ?」
ある参加者さんの答え。
「私は氷見を薦めるよ。雨晴海岸で海を見て、海鮮を食べる。
それから日本式の旅館に泊まる!」
他にはこんなやり取りもありました。
「私は一緒に立山に行きたい」
「それなら、冬ならどうするの?」
「夏に来てもらうわ!」
(*^^)v ソウシマショウ
また、金沢、金沢城、兼六園に行きたいという意見もありました。
我推荐他来冰见,在雨晴海岸看海。吃海鲜。然后住在日式旅馆里。
有人说;我想和我的朋友一起去立山。
别人问;那么冬天怎么办呢?
真确回答;我只让我朋友夏天来。
我和他去金沢、金沢城、兼六園。
ところで「兼六園」を中国語で言うと…?
jian1 liu4 yuan2
このような身近な地名、観光地の中国語読みを調べておくと、
中国人が来た時にも説明しやすくなりますよ!
最近は自治体や観光協会のHPでも中国語の解説が多いので、ぜひ活用してみましょう。
それではまた!