読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

chinesechatのblog

中国語を使ったおしゃべりの場を提供しています。我们一起来说中文。

【スポンサーリンク】

量词

先日のchinese chatで単位について
少し触れました。 

例えば中国語だと人を数える時に 个を使いますが、
日本語では単位がありませんね。

例: 人 → 一个人

 日本では、例えば家畜の種類や大きさによって単位が分かれていますが、
中国の場合はこうなります。

日本語: 牛、羊、馬、→ 頭(头)
中国語: 牛→頭(头) 
羊、うさぎ、鶏、鴨→ 只

そういえば、私は子供の時に、学校で単位の歌を勉強した覚えがあります。

 量词歌 
 一头牛,两匹马,三条鲤鱼,四只鸭,五本书,
六枝笔,七棵柳树八朵花,九架飞机十辆车。

皆さんもぜひ歌いながら覚えてくださいね。