読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

chinesechatのblog

中国語を使ったおしゃべりの場を提供しています。我们一起来说中文。

【スポンサーリンク】

复习 三金 开QQ

  結婚の日中文化比較、今日も早速始めますよ〜

☆三金    开QQ
中国の北方に昔あった習慣。
結婚する際、男性は女性に 金の 指輪、イヤリング、ネックレスを送ります。
これを 三金 と呼びます。

ところが現代、結婚したい男性に必要なものといえば、、、
家!車! ですね。

しかし車と言っても、選び方も重要。

开QQ!找不到老婆!

なんて言い方、聞いたことありますか?
QQ とは、中国の中では小型の自動車の事を指します
そんな車では奥さんなんて見つからないぜ!
という事ですね。

开QQ! 是非覚えてください。
まぁ、小さい車って便利でいいと思いますけどねぇ〜σ(^_^;)